{"id":545,"date":"2016-11-07T14:42:32","date_gmt":"2016-11-07T13:42:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zs.gromnik.pl\/zs\/?p=545"},"modified":"2016-11-07T14:42:32","modified_gmt":"2016-11-07T13:42:32","slug":"odkrywanie-bonn-z-erasmusem","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/","title":{"rendered":"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+"},"content":{"rendered":"<p class=\"hovered\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">W ramach projektu <strong><em>Poszerzanie horyzont\u00f3w z Erasmusem+<\/em><\/strong>, kt\u00f3ry jest realizowany przez Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">w Gromniku uczestniczy\u0142am w dwutygodniowym seminarium\u00a0 metodyczno \u2013 dydaktycznym dla nauczycieli j\u0119zyka\u00a0 niemieckiego. Szkolenie odbywa\u0142o si\u0119 na prze\u0142omie lipca i sierpnia w \u00a0<strong>Instytucie Goethego w Bonn<\/strong>.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">Zaj\u0119cia prowadzone by\u0142y przez dwie bardzo kompetentne panie i trwa\u0142y od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku\u00a0 w godzinach od 9:00 do 17:30 z przerwami na obiad i kaw\u0119. Wszyscy byli\u015bmy zakwaterowani w hotelu CJD Bonn, gdzie mogli\u015bmy korzysta\u0107 codziennie z obfitego bufetu \u015bniadaniowego. Moja grupa liczy\u0142a 25 uczestnik\u00f3w z 19 kraj\u00f3w \u015bwiata takich jak:\u00a0 <strong>Wybrze\u017ce Ko\u015bci S\u0142oniowej (4 osoby), Turcja (3 osoby), Maroko (2 osoby), Togo, Senegal, Nigeria, Tunezja, Madagaskar, Palestyna, Mo\u0142dawia, Indie, USA, Czechy, Portugalia, W\u0142ochy, Grecja, Francja, Bu\u0142garia i Polska (ja).<\/strong> Ta wielokulturowo\u015b\u0107 uczyni\u0142a nasze zaj\u0119cia bardzo interesuj\u0105cymi. Mieli\u015bmy okazje wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia na temat szkolnictwa <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">w poszczeg\u00f3lnych krajach i pozna\u0107 inne kultury. Podczas zaj\u0119\u0107 w Instytucie pog\u0142\u0119biali\u015bmy nasz\u0105 wiedz\u0119 realioznawcz\u0105 na temat Niemiec, a tak\u017ce umiej\u0119tno\u015bci dydaktyczno \u2013 metodyczne. Inn\u0105 form\u0105 nauki by\u0142o tzw. uczenie si\u0119 pozaszkolne polegaj\u0105ce m.in. na tematycznym zwiedzaniu Bonn w grupach, wykonywaniu\u00a0 r\u00f3wnie\u017c w zespo\u0142ach zada\u0144 w kawiarniach tego miasta, zaj\u0119ciach w muzeum sztuki, zwiedzaniu wystawy projektanta mody Karla Lagerfelda, czy zwiedzaniu z przewodnikiem muzeum historii Niemiec od zako\u0144czenia II wojny \u015bwiatowej ( Haus der Geschichte Bonn). Jedno popo\u0142udnie sp\u0119dzili\u015bmy na wypiekaniu ciast wg niemieckich przepis\u00f3w. Dwa wieczory sp\u0119dzili\u015bmy razem w restauracji przy uroczystej kolacji.<\/span><\/p>\n<p class=\"hovered\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">Bonn by\u0142o do 1999 r. stolic\u0105 Niemieckiej Republiki Federalnej i le\u017cy nad Renem w P\u00f3\u0142nocnej Nadrenii Westfalii. Swoj\u0105 siedzib\u0119 ma tutaj 19 organizacji ONZ i dwie bardzo wa\u017cne niemieckie instytucje: Niemiecka Poczta ( Deutsche Post) i\u00a0 Telekom. Miasto to liczy ok. 314\u00a0 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w i jest znane na ca\u0142ym \u015bwiecie jako miasto Ludwiga van <a href=\"https:\/\/www.google.pl\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=3&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;sqi=2&amp;ved=0CC8QFjACahUKEwjWj-LTiKnIAhVFuRQKHYykAz8&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.beethoven.org.pl%2F&amp;usg=AFQjCNGd4vva1z8-GZU0TFWaJpa2Zzwi2A&amp;sig2=3I6l7Yw8vWN7D2A_yTZOtg\">Beethovena<\/a>. Tutaj \u00a0ten s\u0142awny kompozytor. przyszed\u0142 na \u015bwiat <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">w 1770 r. i tutaj te\u017c mo\u017cna zwiedzi\u0107 jego dom. Najwa\u017cniejszym zabytkiem miasta jest pochodz\u0105ca z XI w. katedra pod wezwaniem \u015awi\u0119tych Kasjusza, Florencjusza i Marcina (Bonner M\u00fcnster). W krypcie katedry znajduje si\u0119 mozaika upami\u0119tniaj\u0105ca wizyt\u0119 Jana Paw\u0142a II w tym mie\u015bcie w 1980 roku. Opr\u00f3cz katedry Bonn posiada jeszcze kilka pi\u0119knych i wartych odwiedzenia ko\u015bcio\u0142\u00f3w takich jak: Ko\u015bci\u00f3\u0142 Imienia Jezus (Namen-Jesu-Kirche), Kolegiata\u00a0 \u015bw. Jana Baptysty i Piotra ( Stiftskirche), Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Krzy\u017ca <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">(Kreuzkirche). Inne wa\u017cne zabytki Bonn to Stary Ratusz (Altes Rathaus) i pa\u0142ac Poppelsdorf (Poppelsdorfer Schloss). Pasjonatom r\u00f3\u017cnych dziedzin nauki i sztuki oferuje Bonn szerok\u0105 gam\u0119 muze\u00f3w. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w wypoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu s\u0105 rejsy po Renie lub spacery promenadami wzd\u0142u\u017c rzeki.<\/span><\/p>\n<p class=\"hovered\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">Obowi\u0105zkowym punktem programu seminari\u00f3w Instytutu \u2013 Goethego jest ca\u0142odniowa wycieczka <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">organizowana w sobot\u0119 lub niedziel\u0119. My udali\u015bmy si\u0119 do le\u017c\u0105cej \u00a0tak\u017ce nad Renem, ok. 30 km od Bonn, <strong>Kolonii (niem. K\u00f6ln)<\/strong>. Miasto to posiada ok. 50 przepi\u0119knych ko\u015bcio\u0142\u00f3w roma\u0144skich, gotyckich <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">i neogotyckich. Symbolem Bonn jest najs\u0142ynniejsza katedra\u00a0 Niemiec <strong>(niem. K\u00f6lner Dom)<\/strong> pod wezwaniem <strong>\u015bw. Piotra i Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny. <\/strong>Budowa obecnej <a title=\"Gotyk\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gotyk\">gotyckiej<\/a> \u015bwi\u0105tyni rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">w 1248 i trwa\u0142a z przerwami ponad 600 lat do 1880. Usytuowana na miejscu rzymskiej \u015bwi\u0105tyni z IV wieku i p\u00f3\u017aniejszego ko\u015bcio\u0142a z czas\u00f3w <a title=\"Karolingowie\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Karolingowie\">karoli\u0144skich<\/a> nieopodal rzeki <a title=\"Ren\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ren\">Ren<\/a> katedra kolo\u0144ska ma 144 m d\u0142ugo\u015bci i 86 m szeroko\u015bci oraz wie\u017ce o wysoko\u015bci 157,38 m. Po uko\u0144czeniu wie\u017c (oko\u0142o 1870) katedra by\u0142a najwy\u017csz\u0105 budowl\u0105 \u015bwiata do 1884. Jest drug\u0105 co do wysoko\u015bci gotyck\u0105 budowl\u0105 sakraln\u0105 na \u015bwiecie (po <a title=\"Katedra w Ulm\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katedra_w_Ulm\">katedrze w Ulm<\/a>) i trzeci\u0105 co do wielko\u015bci katedr\u0105 \u015bwiata pod wzgl\u0119dem powierzchni (po <a title=\"Katedra Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Sewilli\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katedra_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Marii_Panny_w_Sewilli\">katedrze \u015awi\u0119tej Marii<\/a> <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">w <a title=\"Sewilla\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sewilla\">Sewilli<\/a> i <a title=\"Katedra w Mediolanie\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Katedra_w_Mediolanie\">katedrze Narodzin \u015awi\u0119tej Marii<\/a> w <a title=\"Mediolan\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Mediolan\">Mediolanie<\/a>). Powierzchnia ko\u015bcio\u0142a wraz z wie\u017cami <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">to 7000 m\u00b2. W 1996 r. katedra zosta\u0142a wpisana na <a title=\"Lista \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Lista_%C5%9Bwiatowego_dziedzictwa_UNESCO#Niemcy\">list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO<\/a>. Budowla jest wizyt\u00f3wk\u0105 zar\u00f3wno Kolonii, jak i ca\u0142ych Niemiec, masowo odwiedzan\u0105 przez pielgrzym\u00f3w i turyst\u00f3w. <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">W 2005 roku katedra by\u0142a jednym z g\u0142\u00f3wnych punkt\u00f3w programu <a title=\"\u015awiatowe Dni M\u0142odzie\u017cy 2005\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awiatowe_Dni_M%C5%82odzie%C5%BCy_2005\">\u015awiatowych Dni M\u0142odzie\u017cy<\/a> pod przewodnictwem papie\u017ca <a title=\"Benedykt XVI\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Benedykt_XVI\">Benedykta XVI<\/a>. Wystr\u00f3j wn\u0119trza tworzy cenny zbi\u00f3r sztuki \u015bredniowiecznej, nowo\u017cytnej i nowoczesnej. Spo\u015br\u00f3d nich wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 dominuj\u0105cy nad gotyckim o\u0142tarzem g\u0142\u00f3wnym <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">z II po\u0142. XIII w. <a title=\"Relikwiarz Trzech Kr\u00f3li\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Relikwiarz_Trzech_Kr%C3%B3li\">relikwiarz Trzech Kr\u00f3li<\/a>, przedroma\u0144ski <a title=\"Krucyfiks Gerona\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krucyfiks_Gerona\">krucyfiks Gerona<\/a>, gotyckie o\u0142tarze <strong>\u015awi\u0119tej Klary <\/strong>z XIV w. oraz <a title=\"O\u0142tarz Trzech Kr\u00f3li\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/O%C5%82tarz_Trzech_Kr%C3%B3li\">O\u0142tarz Patron\u00f3w Miasta<\/a>. Ponadto \u00a0na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105: gotyckie rze\u017aby Marii, Jezusa, Aposto\u0142\u00f3w oraz <a title=\"Madonna Mediola\u0144ska\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Madonna_Mediola%C5%84ska\">Madonny Mediola\u0144skiej<\/a> i Pi\u0119knej Madonny, gotyckie <a title=\"Stalle\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Stalle\">stalle<\/a>, liczne witra\u017ce z XIII\u2013XX w. Na wie\u017cach katedry wisi dwana\u015bcie dzwon\u00f3w, w tym cztery gotyckie z XIV i XV stulecia <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">oraz najwi\u0119kszy bij\u0105cy dzwon w Europie \u2013 <a title=\"Dzwon \u015awi\u0119tego Piotra\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dzwon_%C5%9Awi%C4%99tego_Piotra\">Dzwon \u015awi\u0119tego Piotra<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"hovered\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">Opr\u00f3cz katedry zobaczyli\u015bmy ratusz, a tak\u017ce odbyli\u015bmy spacer z przewodniczk\u0105 po tym przepi\u0119knym mie\u015bcie. Po po\u0142udniu zwiedzili\u015bmy studia zachodnioniemieckiej rozg\u0142o\u015bni radiowo- telewizyjnej ( niem. Westdeutscher Rundfunk \u2013WDR ). Ostatnim \u201es\u0142odkim\u201d punktem programu w Kolonii by\u0142a wizyta <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">w muzeum czekolady.<\/span><\/p>\n<p class=\"hovered\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">Dwa tygodnie sp\u0119dzone na seminarium by\u0142y bardzo intensywne, ale te\u017c ciekawe. Pozna\u0142am nowe metody pracy z uczniami i region Niemiec, w kt\u00f3rym jeszcze nie by\u0142am, a tak\u017ce ka\u017cdego dnia doskonali\u0142am umiej\u0119tno\u015b\u0107 pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem niemieckim. Wszystko to przyczyni si\u0119 do uatrakcyjnienia moich zaj\u0119\u0107 i mam nadziej\u0119 podniesienia motywacji do nauki j\u0119zyka niemieckiego.<\/span><\/p>\n<p class=\"hovered\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">Aby pozosta\u0107 w kontakcie ze wszystkimi uczestnikami szkolenia za\u0142o\u017cyli\u015bmy zamkni\u0119t\u0105\u00a0 grup\u0119 <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;\">na Facebooku. W ten spos\u00f3b przekazujemy sobie informacje oraz materia\u0142y przydatne w naszej pracy.\u00a0 Podsumowuj\u0105c, uwa\u017cam seminarium w Bonn za bardzo udane i \u00a0ze wszech miar korzystne dla mojego rozwoju zawodowego i osobistego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #111618;\">A. Styrkowiec<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ramach projektu Poszerzanie horyzont\u00f3w z Erasmusem+, kt\u00f3ry jest realizowany przez Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku uczestniczy\u0142am w dwutygodniowym seminarium\u00a0 metodyczno \u2013 dydaktycznym dla nauczycieli j\u0119zyka\u00a0 niemieckiego. Szkolenie odbywa\u0142o si\u0119 na prze\u0142omie lipca i sierpnia w \u00a0Instytucie Goethego w Bonn.\u00a0Zaj\u0119cia prowadzone by\u0142y przez dwie bardzo kompetentne panie i trwa\u0142y od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku\u00a0 w godzinach od 9:00 do 17:30 z przerwami na obiad i kaw\u0119. Wszyscy byli\u015bmy zakwaterowani w hotelu CJD Bonn, gdzie mogli\u015bmy korzysta\u0107 codziennie z obfitego bufetu \u015bniadaniowego. Moja grupa liczy\u0142a 25 uczestnik\u00f3w z 19 kraj\u00f3w \u015bwiata takich jak:\u00a0 Wybrze\u017ce Ko\u015bci S\u0142oniowej (4 osoby), Turcja (3 osoby), Maroko (2 osoby), Togo, Senegal, Nigeria, Tunezja, Madagaskar, Palestyna, Mo\u0142dawia, Indie, USA, Czechy, Portugalia, W\u0142ochy, Grecja, Francja, Bu\u0142garia i Polska (ja). Ta wielokulturowo\u015b\u0107 uczyni\u0142a nasze zaj\u0119cia bardzo interesuj\u0105cymi. Mieli\u015bmy okazje wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia na temat szkolnictwa w poszczeg\u00f3lnych krajach i pozna\u0107 inne kultury. Podczas zaj\u0119\u0107 w Instytucie pog\u0142\u0119biali\u015bmy nasz\u0105 wiedz\u0119 realioznawcz\u0105 na temat Niemiec, a tak\u017ce umiej\u0119tno\u015bci dydaktyczno \u2013 metodyczne. Inn\u0105 form\u0105 nauki by\u0142o tzw. uczenie si\u0119 pozaszkolne polegaj\u0105ce m.in. na tematycznym zwiedzaniu Bonn w grupach, wykonywaniu\u00a0 r\u00f3wnie\u017c w zespo\u0142ach zada\u0144 w kawiarniach tego miasta, zaj\u0119ciach w muzeum sztuki, zwiedzaniu wystawy projektanta mody Karla Lagerfelda, czy zwiedzaniu z przewodnikiem muzeum historii Niemiec od zako\u0144czenia II wojny \u015bwiatowej ( Haus der Geschichte Bonn). Jedno popo\u0142udnie sp\u0119dzili\u015bmy na wypiekaniu ciast wg niemieckich przepis\u00f3w. Dwa wieczory sp\u0119dzili\u015bmy razem w restauracji przy uroczystej kolacji. Bonn by\u0142o do 1999 r. stolic\u0105 Niemieckiej Republiki Federalnej i le\u017cy nad Renem w P\u00f3\u0142nocnej Nadrenii Westfalii. Swoj\u0105 siedzib\u0119 ma tutaj 19 organizacji ONZ i dwie bardzo wa\u017cne niemieckie instytucje: Niemiecka Poczta ( Deutsche Post) i\u00a0 Telekom. Miasto to liczy ok. 314\u00a0 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w i jest znane na ca\u0142ym \u015bwiecie jako miasto Ludwiga van Beethovena. Tutaj \u00a0ten s\u0142awny kompozytor. przyszed\u0142 na \u015bwiat w 1770 r. i tutaj te\u017c mo\u017cna zwiedzi\u0107 jego dom. Najwa\u017cniejszym zabytkiem miasta jest pochodz\u0105ca z XI w. katedra pod wezwaniem \u015awi\u0119tych Kasjusza, Florencjusza i Marcina (Bonner M\u00fcnster). W krypcie katedry znajduje si\u0119 mozaika upami\u0119tniaj\u0105ca wizyt\u0119 Jana Paw\u0142a II w tym mie\u015bcie w 1980 roku. Opr\u00f3cz katedry Bonn posiada jeszcze kilka pi\u0119knych i wartych odwiedzenia ko\u015bcio\u0142\u00f3w takich jak: Ko\u015bci\u00f3\u0142 Imienia Jezus (Namen-Jesu-Kirche), Kolegiata\u00a0 \u015bw. Jana Baptysty i Piotra ( Stiftskirche), Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Krzy\u017ca (Kreuzkirche). Inne wa\u017cne zabytki Bonn to Stary Ratusz (Altes Rathaus) i pa\u0142ac Poppelsdorf (Poppelsdorfer Schloss). Pasjonatom r\u00f3\u017cnych dziedzin nauki i sztuki oferuje Bonn szerok\u0105 gam\u0119 muze\u00f3w. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w wypoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu s\u0105 rejsy po Renie lub spacery promenadami wzd\u0142u\u017c rzeki. Obowi\u0105zkowym punktem programu seminari\u00f3w Instytutu \u2013 Goethego jest ca\u0142odniowa wycieczka organizowana w sobot\u0119 lub niedziel\u0119. My udali\u015bmy si\u0119 do le\u017c\u0105cej \u00a0tak\u017ce nad Renem, ok. 30 km od Bonn, Kolonii (niem. K\u00f6ln). Miasto to posiada ok. 50 przepi\u0119knych ko\u015bcio\u0142\u00f3w roma\u0144skich, gotyckich i neogotyckich. Symbolem Bonn jest najs\u0142ynniejsza katedra\u00a0 Niemiec (niem. K\u00f6lner Dom) pod wezwaniem \u015bw. Piotra i Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny. Budowa obecnej gotyckiej \u015bwi\u0105tyni rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 1248 i trwa\u0142a z przerwami ponad 600 lat do 1880. Usytuowana na miejscu rzymskiej \u015bwi\u0105tyni z IV wieku i p\u00f3\u017aniejszego ko\u015bcio\u0142a z czas\u00f3w karoli\u0144skich nieopodal rzeki Ren katedra kolo\u0144ska ma 144 m d\u0142ugo\u015bci i 86 m szeroko\u015bci oraz wie\u017ce o wysoko\u015bci 157,38 m. Po uko\u0144czeniu wie\u017c (oko\u0142o 1870) katedra by\u0142a najwy\u017csz\u0105 budowl\u0105 \u015bwiata do 1884. Jest drug\u0105 co do wysoko\u015bci gotyck\u0105 budowl\u0105 sakraln\u0105 na \u015bwiecie (po katedrze w Ulm) i trzeci\u0105 co do wielko\u015bci katedr\u0105 \u015bwiata pod wzgl\u0119dem powierzchni (po katedrze \u015awi\u0119tej Marii w Sewilli i katedrze Narodzin \u015awi\u0119tej Marii w Mediolanie). Powierzchnia ko\u015bcio\u0142a wraz z wie\u017cami to 7000 m\u00b2. W 1996 r. katedra zosta\u0142a wpisana na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Budowla jest wizyt\u00f3wk\u0105 zar\u00f3wno Kolonii, jak i ca\u0142ych Niemiec, masowo odwiedzan\u0105 przez pielgrzym\u00f3w i turyst\u00f3w. W 2005 roku katedra by\u0142a jednym z g\u0142\u00f3wnych punkt\u00f3w programu \u015awiatowych Dni M\u0142odzie\u017cy pod przewodnictwem papie\u017ca Benedykta XVI. Wystr\u00f3j wn\u0119trza tworzy cenny zbi\u00f3r sztuki \u015bredniowiecznej, nowo\u017cytnej i nowoczesnej. Spo\u015br\u00f3d nich wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 dominuj\u0105cy nad gotyckim o\u0142tarzem g\u0142\u00f3wnym z II po\u0142. XIII w. relikwiarz Trzech Kr\u00f3li, przedroma\u0144ski krucyfiks Gerona, gotyckie o\u0142tarze \u015awi\u0119tej Klary z XIV w. oraz O\u0142tarz Patron\u00f3w Miasta. Ponadto \u00a0na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105: gotyckie rze\u017aby Marii, Jezusa, Aposto\u0142\u00f3w oraz Madonny Mediola\u0144skiej i Pi\u0119knej Madonny, gotyckie stalle, liczne witra\u017ce z XIII\u2013XX w. Na wie\u017cach katedry wisi dwana\u015bcie dzwon\u00f3w, w tym cztery gotyckie z XIV i XV stulecia oraz najwi\u0119kszy bij\u0105cy dzwon w Europie \u2013 Dzwon \u015awi\u0119tego Piotra. Opr\u00f3cz katedry zobaczyli\u015bmy ratusz, a tak\u017ce odbyli\u015bmy spacer z przewodniczk\u0105 po tym przepi\u0119knym mie\u015bcie. Po po\u0142udniu zwiedzili\u015bmy studia zachodnioniemieckiej rozg\u0142o\u015bni radiowo- telewizyjnej ( niem. Westdeutscher Rundfunk \u2013WDR ). Ostatnim \u201es\u0142odkim\u201d punktem programu w Kolonii by\u0142a wizyta w muzeum czekolady. Dwa tygodnie sp\u0119dzone na seminarium by\u0142y bardzo intensywne, ale te\u017c ciekawe. Pozna\u0142am nowe metody pracy z uczniami i region Niemiec, w kt\u00f3rym jeszcze nie by\u0142am, a tak\u017ce ka\u017cdego dnia doskonali\u0142am umiej\u0119tno\u015b\u0107 pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem niemieckim. Wszystko to przyczyni si\u0119 do uatrakcyjnienia moich zaj\u0119\u0107 i mam nadziej\u0119 podniesienia motywacji do nauki j\u0119zyka niemieckiego. Aby pozosta\u0107 w kontakcie ze wszystkimi uczestnikami szkolenia za\u0142o\u017cyli\u015bmy zamkni\u0119t\u0105\u00a0 grup\u0119 na Facebooku. W ten spos\u00f3b przekazujemy sobie informacje oraz materia\u0142y przydatne w naszej pracy.\u00a0 Podsumowuj\u0105c, uwa\u017cam seminarium w Bonn za bardzo udane i \u00a0ze wszech miar korzystne dla mojego rozwoju zawodowego i osobistego. A. Styrkowiec<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Odkrywanie Bonn z Erasmusem+ - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+ - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zsgromnik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T13:42:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/\",\"url\":\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/\",\"name\":\"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+ - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T13:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-07T13:42:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca\"},\"description\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/\",\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+ - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+ - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","og_description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","og_url":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/","og_site_name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zsgromnik","article_published_time":"2016-11-07T13:42:32+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/","url":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/","name":"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+ - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T13:42:32+00:00","dateModified":"2016-11-07T13:42:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca"},"description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bonn-z-erasmusem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odkrywanie Bonn z Erasmusem+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website","url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/","name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/545"}],"collection":[{"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":546,"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/545\/revisions\/546"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}