{"id":10598,"date":"2021-12-22T15:24:00","date_gmt":"2021-12-22T14:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?p=10598"},"modified":"2021-12-27T15:28:39","modified_gmt":"2021-12-27T14:28:39","slug":"koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/","title":{"rendered":"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-container-2 wp-block-gallery-1 wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10600\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10600\" class=\"wp-image-10600\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4863-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10601\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10601\" class=\"wp-image-10601\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4865-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10602\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10602\" class=\"wp-image-10602\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4867-Kopiowanie-1.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10603\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10603\" class=\"wp-image-10603\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4883-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10604\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10604\" class=\"wp-image-10604\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4886-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10605\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10605\" class=\"wp-image-10605\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4897-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10606\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10606\" class=\"wp-image-10606\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4899-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10607\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10607\" class=\"wp-image-10607\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4903-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10608\" data-full-url=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie.jpg\" data-link=\"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?attachment_id=10608\" class=\"wp-image-10608\" srcset=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie-300x200.jpg 300w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie-768x512.jpg 768w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4950-Kopiowanie.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>17 grudnia 2021 r. odby\u0142 si\u0119 w Gminnym O\u015brodku Kultury w Gromniku IX Powiatowy Konkurs Kol\u0119d i Pastora\u0142ek Niemieckoj\u0119zycznych dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych klas IV- VIII.<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorami byli Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku, GOK w Gromniku oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli J\u0119zyka Niemieckiego \u2013 Oddzia\u0142 Tarn\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejszym celem konkursu jest popularyzacja j\u0119zyka niemieckiego oraz kultury kraj\u00f3w tego j\u0119zyka. Udzia\u0142 w konkursie motywuje uczni\u00f3w do uczenia si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego oraz samodzielnej pracy, a tak\u017ce umacnia ich wiar\u0119 we w\u0142asne si\u0142y i daje poczucie satysfakcji.<\/p>\n\n\n\n<p>Sytuacja zwi\u0105zana z pandemi\u0105 koronawirusa mia\u0142a tak\u017ce niekorzystny wp\u0142yw na frekwencj\u0119 podczas tegorocznej edycji konkursu. W rywalizacji uczestniczy\u0142o tylko <strong>13<\/strong> uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy reprezentowali 7 szk\u00f3\u0142 powiatu tarnowskiego, takich jak:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\"><li>Szko\u0142a Podstawowa im. Batalionu \u201e Barbara\u201d Armii Krajowej w Paw\u0119zowie<\/li><li>Szko\u0142a Podstawowa im. Kardyna\u0142a Stefana Wyszy\u0144skiego w Siedliskach<\/li><li>Szko\u0142a Podstawowa im. Jana Paw\u0142a II w Ci\u0119\u017ckowicach<\/li><li>Szko\u0142a Podstawowa im. Polskich Olimpijczyk\u00f3w w Niedomicach<\/li><li>Szko\u0142a Podstawowa im. Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego w \u017babnie<\/li><li>Niepubliczny Zesp\u00f3\u0142 Przedszkola i Szko\u0142y Podstawowej im. Armii Krajowej w Niecieczy<\/li><li>Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Poniewa\u017c tylko jedna uczennica by\u0142a z klasy sz\u00f3stej pozostano przy jednej kategorii. Zgodnie z regulaminem oceniane by\u0142y: opanowanie pami\u0119ciowe, wymowa i intonacja, a tak\u017ce og\u00f3lne wra\u017cenie artystyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>Uczestnicy tegorocznej edycji wykonywali r\u00f3\u017cne kol\u0119dy i pastora\u0142ki, ale najpi\u0119kniejsza niemiecka kol\u0119da<br>( <strong><em>Stille Nacht, heilige Nacht (Cicha noc, \u015bwi\u0119ta noc) <\/em><\/strong>pojawi\u0142a si\u0119 a\u017c trzy razy.<\/p>\n\n\n\n<p>Komisja konkursowa przyzna\u0142a nagrody siedmiu solistom:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I miejsce \u2013 Beata Bienias &#8211; <em>Mitten in der Nacht &#8211;<\/em> Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I miejsce \u2013 Milena Mozgowiec \u2013 <em>Still, still, still <\/em>\u2013 Szko\u0142a Podstawowa im Batalionu \u201e Barbara\u201d Armii Krajowej w Paw\u0119zowie<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>II miejsce \u2013 Karolina Sanek \u2013 <em>Du lieber Weihnachtsmann \u2013 S<\/em>zko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>III miejsce \u2013 <\/strong><strong>Nikodem Liro \u2013 <\/strong><strong><em>Stille Nacht, heilige Nacht<\/em><\/strong><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>&#8211; <\/em><\/strong><strong>Niepubliczny Zesp\u00f3\u0142 Przedszkola i Szko\u0142y Podstawowej im. Armii Krajowej w Niecieczy<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>wyr\u00f3\u017cnienie \u2013 Weronika Gutej \u2013 <em>O, Tannenbaum &#8211;<\/em> Szko\u0142a Podstawowa im. Polskich Olimpijczyk\u00f3w w Niedomicach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>wyr\u00f3\u017cnienie \u2013 Nina Maniak \u2013 <em>Du lieber Weihnachtsmann \u2013 S<\/em>zko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>wyr\u00f3\u017cnienie \u2013 Gabriela Ciszek &#8211; <em>Wei\u03b2er Winterwald <\/em>&#8211; Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sponsorem nagr\u00f3d by\u0142o Starostwo Powiatowe w Tarnowie, dyplomy ufundowa\u0142 GOK w Gromniku, a fundatorem pocz\u0119stunku by\u0142 sklepik szkolny przy Szkole Podstawowej w Gromniku. Towarzyszy\u0142 nam Pawe\u0142 Ho\u0142da z kamer\u0105 telewizji internetowej Kronika Pog\u00f3rza.<\/p>\n\n\n\n<p>Laureaci otrzymali puzzle, gry planszowe, g\u0142o\u015bnik, s\u0142uchawki, power bank, lektury, plecaki, pi\u00f3rniki, notatniki i inne gad\u017cety. Nie tylko nagrodzeni, lecz ka\u017cdy uczestnik otrzyma\u0142 dyplom uczestnictwa i notatnik.<\/p>\n\n\n\n<p>W imieniu dyrekcji Szko\u0142y Podstawowej w Gromniku zabra\u0142a g\u0142os wicedyrektor Magdalena \u0141uszcz, kt\u00f3ra pogratulowa\u0142a laureatom i podzi\u0119kowa\u0142a komisji oraz organizatorom konkursu. Z\u0142o\u017cy\u0142a te\u017c wszystkim obecnym \u017cyczenia \u015bwi\u0105teczne i noworoczne.<\/p>\n\n\n\n<p>W komisji konkursowej pracowa\u0142y:<\/p>\n\n\n\n<p>Przewodnicz\u0105ca \u2013 <strong>mgr Kazimiera Skwar\u0142o <\/strong>\u2013 nauczycielka j. niemieckiego w Zespole Szk\u00f3\u0142 w Czchowie, cz\u0142onek Zarz\u0105du Oddzia\u0142u Tarn\u00f3w PSNJN,<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0142onkowie:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>mgr Magdalena \u0141uszcz<\/strong> \u2013 wicedyrektor i nauczycielka j. angielskiego w Zespole Szk\u00f3\u0142 w Gromniku,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>mgr Janina \u0141y\u017cwa<\/strong> \u2013 nauczycielka j. niemieckiego i matematyki w Szkole Podstawowej \u00a0im. W. Witosa w Gromniku<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Impreza zako\u0144czy\u0142a si\u0119 koncertem laureat\u00f3w, \u017cyczeniami \u015bwi\u0105teczno- noworocznymi i zaproszeniem do udzia\u0142u w nast\u0119pnej edycji konkursu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Aneta Styrkowiec<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 grudnia 2021 r. odby\u0142 si\u0119 w Gminnym O\u015brodku Kultury w Gromniku IX Powiatowy Konkurs Kol\u0119d i Pastora\u0142ek Niemieckoj\u0119zycznych dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych klas IV- VIII. Organizatorami byli Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku, GOK w Gromniku oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli J\u0119zyka Niemieckiego \u2013 Oddzia\u0142 Tarn\u00f3w. Najwa\u017cniejszym celem konkursu jest popularyzacja j\u0119zyka niemieckiego oraz kultury kraj\u00f3w tego j\u0119zyka. Udzia\u0142 w konkursie motywuje uczni\u00f3w do uczenia si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego oraz samodzielnej pracy, a tak\u017ce umacnia ich wiar\u0119 we w\u0142asne si\u0142y i daje poczucie satysfakcji. Sytuacja zwi\u0105zana z pandemi\u0105 koronawirusa mia\u0142a tak\u017ce niekorzystny wp\u0142yw na frekwencj\u0119 podczas tegorocznej edycji konkursu. W rywalizacji uczestniczy\u0142o tylko 13 uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy reprezentowali 7 szk\u00f3\u0142 powiatu tarnowskiego, takich jak: Szko\u0142a Podstawowa im. Batalionu \u201e Barbara\u201d Armii Krajowej w Paw\u0119zowie Szko\u0142a Podstawowa im. Kardyna\u0142a Stefana Wyszy\u0144skiego w Siedliskach Szko\u0142a Podstawowa im. Jana Paw\u0142a II w Ci\u0119\u017ckowicach Szko\u0142a Podstawowa im. Polskich Olimpijczyk\u00f3w w Niedomicach Szko\u0142a Podstawowa im. Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego w \u017babnie Niepubliczny Zesp\u00f3\u0142 Przedszkola i Szko\u0142y Podstawowej im. Armii Krajowej w Niecieczy Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku Poniewa\u017c tylko jedna uczennica by\u0142a z klasy sz\u00f3stej pozostano przy jednej kategorii. Zgodnie z regulaminem oceniane by\u0142y: opanowanie pami\u0119ciowe, wymowa i intonacja, a tak\u017ce og\u00f3lne wra\u017cenie artystyczne. Uczestnicy tegorocznej edycji wykonywali r\u00f3\u017cne kol\u0119dy i pastora\u0142ki, ale najpi\u0119kniejsza niemiecka kol\u0119da( Stille Nacht, heilige Nacht (Cicha noc, \u015bwi\u0119ta noc) pojawi\u0142a si\u0119 a\u017c trzy razy. Komisja konkursowa przyzna\u0142a nagrody siedmiu solistom: I miejsce \u2013 Beata Bienias &#8211; Mitten in der Nacht &#8211; Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku I miejsce \u2013 Milena Mozgowiec \u2013 Still, still, still \u2013 Szko\u0142a Podstawowa im Batalionu \u201e Barbara\u201d Armii Krajowej w Paw\u0119zowie II miejsce \u2013 Karolina Sanek \u2013 Du lieber Weihnachtsmann \u2013 Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku III miejsce \u2013 Nikodem Liro \u2013 Stille Nacht, heilige Nacht &#8211; Niepubliczny Zesp\u00f3\u0142 Przedszkola i Szko\u0142y Podstawowej im. Armii Krajowej w Niecieczy wyr\u00f3\u017cnienie \u2013 Weronika Gutej \u2013 O, Tannenbaum &#8211; Szko\u0142a Podstawowa im. Polskich Olimpijczyk\u00f3w w Niedomicach wyr\u00f3\u017cnienie \u2013 Nina Maniak \u2013 Du lieber Weihnachtsmann \u2013 Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku wyr\u00f3\u017cnienie \u2013 Gabriela Ciszek &#8211; Wei\u03b2er Winterwald &#8211; Szko\u0142a Podstawowa im. W. Witosa w Gromniku Sponsorem nagr\u00f3d by\u0142o Starostwo Powiatowe w Tarnowie, dyplomy ufundowa\u0142 GOK w Gromniku, a fundatorem pocz\u0119stunku by\u0142 sklepik szkolny przy Szkole Podstawowej w Gromniku. Towarzyszy\u0142 nam Pawe\u0142 Ho\u0142da z kamer\u0105 telewizji internetowej Kronika Pog\u00f3rza. Laureaci otrzymali puzzle, gry planszowe, g\u0142o\u015bnik, s\u0142uchawki, power bank, lektury, plecaki, pi\u00f3rniki, notatniki i inne gad\u017cety. Nie tylko nagrodzeni, lecz ka\u017cdy uczestnik otrzyma\u0142 dyplom uczestnictwa i notatnik. W imieniu dyrekcji Szko\u0142y Podstawowej w Gromniku zabra\u0142a g\u0142os wicedyrektor Magdalena \u0141uszcz, kt\u00f3ra pogratulowa\u0142a laureatom i podzi\u0119kowa\u0142a komisji oraz organizatorom konkursu. Z\u0142o\u017cy\u0142a te\u017c wszystkim obecnym \u017cyczenia \u015bwi\u0105teczne i noworoczne. W komisji konkursowej pracowa\u0142y: Przewodnicz\u0105ca \u2013 mgr Kazimiera Skwar\u0142o \u2013 nauczycielka j. niemieckiego w Zespole Szk\u00f3\u0142 w Czchowie, cz\u0142onek Zarz\u0105du Oddzia\u0142u Tarn\u00f3w PSNJN, Cz\u0142onkowie: mgr Magdalena \u0141uszcz \u2013 wicedyrektor i nauczycielka j. angielskiego w Zespole Szk\u00f3\u0142 w Gromniku, mgr Janina \u0141y\u017cwa \u2013 nauczycielka j. niemieckiego i matematyki w Szkole Podstawowej \u00a0im. W. Witosa w Gromniku. Impreza zako\u0144czy\u0142a si\u0119 koncertem laureat\u00f3w, \u017cyczeniami \u015bwi\u0105teczno- noworocznymi i zaproszeniem do udzia\u0142u w nast\u0119pnej edycji konkursu. Aneta Styrkowiec<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10599,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zsgromnik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-22T14:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-27T14:28:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4946-Kopiowanie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/\",\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/\",\"name\":\"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-22T14:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-27T14:28:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca\"},\"description\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/\",\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","og_description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","og_url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/","og_site_name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zsgromnik","article_published_time":"2021-12-22T14:24:00+00:00","article_modified_time":"2021-12-27T14:28:39+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSC_4946-Kopiowanie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/","url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/","name":"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website"},"datePublished":"2021-12-22T14:24:00+00:00","dateModified":"2021-12-27T14:28:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca"},"description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/koledowanie-po-niemiecku-w-cieniu-pandemii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kol\u0119dowanie po niemiecku w cieniu pandemii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website","url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/","name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/b197900f67c6133faddc284ae32f97ca","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8a2f876dbcc8c8edd809a8ca77a2abe?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10610,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10598\/revisions\/10610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}