{"id":11151,"date":"2022-09-20T17:13:49","date_gmt":"2022-09-20T15:13:49","guid":{"rendered":"http:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?p=11151"},"modified":"2022-09-20T17:16:40","modified_gmt":"2022-09-20T15:16:40","slug":"odkrywanie-bawarii-z-erasmusem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/","title":{"rendered":"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

W ramach realizowanego przez nasz\u0105 szko\u0142\u0119 programu Erasmus+ uczestniczy\u0142am wraz z kole\u017cank\u0105 Janin\u0105 \u0141y\u017cw\u0105 w kursie metodyczno \u2013 j\u0119zykowym dla nauczycieli j\u0119zyka niemieckiego. Szkolenie odbywa\u0142o si\u0119 w bawarskiej Ratyzbonie (niem. Regensburg) i trwa\u0142o prawie dwa tygodnie od 15.08 do 26.08. 2022 r.<\/p>\n\n\n\n

Ratyzbona liczy ok. 140 000 mieszka\u0144c\u00f3w i le\u017cy w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Bawarii. Stare Miasto zachowa\u0142o si\u0119 w bardzo dobrym stanie i tworzy najwi\u0119ksz\u0105 \u015bredniowieczn\u0105 star\u00f3wk\u0119 na terenie Niemiec, kt\u00f3ra od 2006 roku widnieje na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa kultury UNESCO. Poza tym posiada najwi\u0119ksz\u0105 na p\u00f3\u0142noc od Alp liczb\u0119 tzw. wie\u017c rodowych budowanych przez bogate rodziny patrycjuszy. Im wy\u017csza wie\u017ca tym wi\u0119ksze uznanie dla rodziny. Obecno\u015b\u0107 tak wielu wie\u017c rodowych, niezmiernie popularnych we W\u0142oszech, przyczyni\u0142a si\u0119 do nadania miastu przydomka „Najbardziej na p\u00f3\u0142noc wysuni\u0119tego miasta W\u0142och\u201d. Na szczeg\u00f3lne podkre\u015blenie zas\u0142uguje du\u017ca liczba przepi\u0119knych ko\u015bcio\u0142\u00f3w, w wi\u0119kszo\u015bci katolickich, z gotyck\u0105 katedr\u0105 \u015bw. Piotra na czele, kt\u00f3rej budow\u0119 rozpocz\u0119to w XIII wieku. Przepi\u0119kne rokokowe sztukaterie, z\u0142ocenia i malowid\u0142a kryje w swoim wn\u0119trzu niepozorna kolegiata Alte Kapelle ( Stara Kaplica). \u015awiadkiem rzymskiej historii Ratyzbony jest Porta Pretoria – cz\u0119\u015bciowo zachowana wie\u017ca obserwacyjna datowana na rok 179, odkryta w 1887 roku. Niezwyk\u0142ym zabytkiem jest Steinerne Br\u00fccke (Kamienny Most) zbudowany w latach 1135-1146 jako pierwszy i d\u0142ugo jedyny ufortyfikowany most na Dunaju. Miasto po\u0142o\u017cone nad Dunajem, u st\u00f3p Lasu Bawarskiego przyci\u0105ga corocznie ogromne rzesze turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 skorzysta\u0107 z bogatej oferty kulturalnej i kulinarnej. Regensburg posiada w\u015br\u00f3d miast niemieckich najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 lokali gastronomicznych w przeliczeniu na jednego mieszka\u0144ca, kt\u00f3re oferuj\u0105 kuchni\u0119 nie tylko regionaln\u0105, ale wr\u0119cz z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Szko\u0142a, w kt\u00f3rej odbywa\u0142 si\u0119 kurs nosi nazw\u0119 Horizonte i jak sama jej nazwa m\u00f3wi, zajmuje si\u0119 poszerzaniem horyzont\u00f3w swoich student\u00f3w. Ze szko\u0142\u0105 po\u0142\u0105czony jest akademik, gdzie wi\u0119kszo\u015b\u0107 kursant\u00f3w znajduje zakwaterowanie na czas szkolenia. Ca\u0142y obiekt po\u0142o\u017cony jest na starym mie\u015bcie i do najciekawszych miejsc, a tak\u017ce nad Dunaj mo\u017cna dotrze\u0107 pieszo w kilka minut. Uczestnicy kurs\u00f3w j\u0119zykowych, to w wi\u0119kszo\u015bci m\u0142odzi ludzie pochodz\u0105cy ze wszystkich kontynent\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Szko\u0142a organizuje tak\u017ce szkolenia metodyczno – j\u0119zykowe dla nauczycieli.  Uczestnikami kursu, w kt\u00f3rym bra\u0142am udzia\u0142 by\u0142y opr\u00f3cz trzech Polek, dwoje uczestnik\u00f3w z Czech, dwie W\u0119gierki i jedna W\u0142oszka. Tematyka kursu wychodzi\u0142a naprzeciw potrzebom i zainteresowaniom uczestnik\u00f3w. Zaj\u0119cia prowadzone by\u0142y od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach przed- i popo\u0142udniowych. Od godziny 9:00  do 12:30, z p\u00f3\u0142godzinn\u0105 przerw\u0105, by\u0142y doskonalone umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe poprzez prac\u0119 z tekstami s\u0142uchanymi i czytanymi, \u0107wiczenia z idiomami, a tak\u017ce trening m\u00f3wienia, g\u0142\u00f3wnie w formie wyra\u017cania opinii na r\u00f3\u017cne tematy. Prowadz\u0105cy stosowali zr\u00f3\u017cnicowane formy i metody pracy, kt\u00f3re sprawia\u0142y, \u017ce zaj\u0119cie by\u0142y interesuj\u0105ce i szybko mija\u0142y. W lekcjach tych uczestniczy\u0142y jeszcze studentki z Rosji, Kolumbii i Syrii.  Zaj\u0119cia popo\u0142udniowe odbywaj\u0105ce si\u0119 od 13:30 do 15:00\/15:30 po\u015bwi\u0119cone by\u0142y zagadnieniom metodyczno-dydaktycznym i kulturoznawczym takim jak: fonetyka, gry i zabawy j\u0119zykowe, zagadnienia realioznawcze i muzyka na lekcjach, pedagogika Montessori oraz osobliwo\u015bci j\u0119zyka i regionu bawarskiego. Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142y si\u0119 zaj\u0119cia z temat\u00f3w krajoznawczych dotycz\u0105cych kultury niemieckiej, dialektu bawarskiego oraz bawarskiego sposobu \u017cycia. Podczas zaj\u0119\u0107 mieli\u015bmy okazj\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 kuchni bawarskiej oraz innych produkt\u00f3w niemieckich.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Bardzo bogata by\u0142a oferta wycieczek fakultatywnych. W Regensburgu opr\u00f3cz Starego Miasta zwiedzili\u015bmy zamek Thurn & Taxis, zabytkowy ratusz oraz Dom Historii Bawarii. Wzi\u0119\u0142am r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wyjazdach: do klasztoru Weltenburg, przy kt\u00f3rym znajduje si\u0119 najstarszy browar \u015bwiata oraz do Straubing, gdzie odbywa\u0142 si\u0119 festyn ludowy na wz\u00f3r Oktoberfestu.<\/p>\n\n\n\n

Na ca\u0142odzienne wycieczki uda\u0142am si\u0119 do Bambergu i Pasawy (Passau), miasta u zbiegu trzech rzek (Dunaju, Illzu i Inn).<\/p>\n\n\n\n

Podczas pobytu w Niemczech zebra\u0142am du\u017co materia\u0142\u00f3w do dalszej pracy oraz mn\u00f3stwo pomys\u0142\u00f3w
i inspiracji, jak uatrakcyjni\u0107 zaj\u0119cia w szkole.<\/p>\n\n\n\n

Jestem w kontakcie mailowym z pozosta\u0142ymi kursantami, przekazujemy sobie informacje oraz materia\u0142y przydatne w pracy.  Dlatego te\u017c kurs w Ratyzbonie uwa\u017cam za bardzo cenny pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.<\/p>\n\n\n\n

Aneta Styrkowiec<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u201eMit Erasmus+ in Bayern\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im Rahmen vom Programm Erasmus+, das unsere Schule macht, nahm ich zusammen mit der Kollegin Janina \u0141y\u017cwa an dem Auffrischungskurs- Methoden und Sprache<\/em><\/strong> in Regensburg teil. Die Schulung fand in Regensburg statt und dauerte fast 2 Wochen vom 15. 8. bis zum 26.8.2022.<\/p>\n\n\n\n

Regensburg liegt im Herzen Bayerns, am n\u00f6rdlichsten Punkt der Donau und am Fu\u00df des Bayerischen Waldes. Die Stadt z\u00e4hlt 140 000 Einwohner und ist eine der sch\u00f6nsten, lebendigsten und am schnellsten wachsenden St\u00e4dte Deutschlands. Sie ist eine der \u00e4ltesten St\u00e4dte in der BRD und hatte das Gl\u00fcck, das w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihre Altstadt weitgehend unversehrt blieb. Sie z\u00e4hlt deshalb heute als die einzige erhaltene mittelalterliche Gro\u00dfstadt Deutschlands. Die Stadt hat einen einmaligen Bestand von ca. 1000 romanischen und gotischen Denkm\u00e4lern; die Altstadt wird gepr\u00e4gt von m\u00e4chtigen Patrizierh\u00e4usern, zahlreichen Kirchen und Kl\u00f6stern, vielen engen Gassen und auch weiten Pl\u00e4tzen. Im Jahr 2006 wurde die  Regensburger Altstadt mit Stadtamhof zum UNESCO-Welterbe erhoben.  Die Altstadt verspr\u00fcht einen besonderen Flair. Im n\u00f6rdlichen Teil findet man das aus dem 13. Jahrhundert stammende alte Rathaus mit seinem imposanten Turm, die Porta Praetoria und den Dom. An der Donau findet man den Salzstadel und die Historische Wurstk\u00fcche bei der Steinernen Br\u00fccke.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Der Dom St. Peter<\/strong> ist  die einzige gotische Kathedrale Bayerns, eine der bedeutenden Bauten der Gotik in dem Land. Er ist Wahrzeichen und Mittelpunkt der Stadt Regensburg und seine T\u00fcrme sind weit her sichtbar.  Die Steinerne Br\u00fccke<\/strong> ist neben dem Dom das wichtigste Wahrzeichen von Regensburg. Ihr  Bau erfolgte in den Jahren 1135 bis 1146.  Aufgrund ihrer urspr\u00fcnglichen L\u00e4nge von ca. 350 Metern und ihrer Befestigung mit drei T\u00fcrmen galt sie als \u201eAchtes Weltwunder\u201c. <\/p>\n\n\n\n

Im Norden an der Altstadt findet man eines der \u00e4ltesten Bauwerke von Regensburg, die ca. 2000 Jahre alte Porta Praetoria<\/strong>. Einst begrenzte dieses Tor mit seinen riesigen Steinquadern das r\u00f6mische Legionslager und es erinnert noch heute an die r\u00f6mische Herrschaft. <\/p>\n\n\n\n

Direkt an der Donau, in der N\u00e4he der Steinernen Br\u00fccke findet man seit vielen hundert Jahren
die Wurstbraterei. Man sagt, wer nicht in der  Historischen Wurstkuchl<\/strong> war, der ist nicht in Regensburg gewesen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Die Stadt besitzt eine Vielzahl von hervorragenden und sehenswerten Kirchen und Kapellen, wie z.B. die Stiftskirche Unserer Lieben Frau zur Alten Kapelle<\/strong>, die der \u00dcberlieferung nach, als die \u00e4lteste Kirche  Bayerns gilt. Wer heute die Kirche betritt, wird vom Glanz und Pracht des bayerischen Rokoko empfangen.<\/p>\n\n\n\n

Regensburg ist allj\u00e4hrlich Schauplatz f\u00fcr eine Anzahl von Stra\u00dfenfesten, f\u00fcr viele andere kulturelle Ereignisse und hat jedem etwas anzubieten.<\/p>\n\n\n\n

Der Kurs fand in der Sprachschule Horizonte <\/strong>statt, <\/strong>die im Herzen der Altstadt liegt.  Ich und die meisten Kursteilnehmer wohnten im integrierten Wohnheim. Die Schule bietet allgemeine Sprachkurse und Kurse f\u00fcr Deutschlehrer an. Die Atmosph\u00e4re ist nett und die Lehrer qualifiziert, freundlich und hilfsbereit. Man kann hier Menschen aus allen Kontinenten und in unterschiedlichem Alter treffen. An meinem Kurs nahmen 3 Polinnen, 2 Tschechen, 2 Ungarinnen und eine Italienerin teil. Der Unterricht verlief nach dem fr\u00fcher bestimmten Programm und richtete sich nach den Interessen und Bed\u00fcrfnissen der Teilnehmer.  Von Montag bis Freitag, von  9.00 – 10.30 Uhr und  von 11.00 – 12.30 Uhr gab es Training der sprachlichen Kompetenz, vor allem Sprech \u2013 und H\u00f6rverst\u00e4ndnis\u00fcbungen, Idiomatik, Fehlerverbesserung anhand von aktuellen Texten und Sprechanl\u00e4ssen. Die Lehrer benutzten unterschiedliche Arbeitsformen und Methoden, so dass der Unterricht interessant war. Im Nachmittagsunterricht (13:30 \u2013 15:00\/15:30) ging es um Didaktik und Methodik eines kommunikativen Deutschunterrichts und Landeskunde. Unsere Themen waren:  Phonetik,  Spielerische \u00dcbungsformen<\/strong>, Musik im Unterricht, Bayern<\/strong>, aktuelle Landeskunde Deutschlands und Montessori<\/strong>p\u00e4dagogik. <\/strong>Am bayerischen Abend lernten wir bayerischen Dialekt und probierten regionale Produkte. Sehr interessant war unser Freizeitprogramm. Es gab eine Stadtf\u00fchrung in Regensburg, wir besuchten auch das historische Rathaus  und das Schloss Thurn 7 Taxis und Haus der Bayerischen Geschichte. Am Mittwoch gibt es immer Halbtagesausfl\u00fcge in der nahen Umgebung. Ich besichtigte so Kloster Weltenburg, wo sich die \u00e4lteste Brauerei der Welt befindet.<\/p>\n\n\n\n

Ich war auch in Passau und Bamberg und erlebte die Sch\u00f6nheit dieser St\u00e4dte.
Im Freizeitprogramm sind nat\u00fcrlich Treffen im Biergarten integriert ( immer montags), aber die meisten treffen sich da fast jeden Abend. In dieser Hinsicht ist das Angebot so gro\u03b2, wie in keiner deutschen Stadt.<\/p>\n\n\n\n

Der Aufenthalt in Regensburg war f\u00fcr mich ein tolles Erlebnis. Ich habe viel gelernt und Material f\u00fcr den Deutschunterricht gesammelt. Davon werde nicht nur ich, sondern auch meine Sch\u00fcler profitieren.<\/p>\n\n\n\n

Mit anderen Kursteilnehmern bleibe ich im Mailkontakt, wir tauschen unsere Erfahrungen und interessante Materialien f\u00fcr den Deutschunterricht.<\/p>\n\n\n\n

Jedem Deutschlehrer w\u00fcrde ich den Kurs bei Horizonte<\/em>  in Regensburg empfehlen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W ramach realizowanego przez nasz\u0105 szko\u0142\u0119 programu Erasmus+ uczestniczy\u0142am wraz z kole\u017cank\u0105 Janin\u0105 \u0141y\u017cw\u0105 w kursie metodyczno \u2013 j\u0119zykowym dla nauczycieli j\u0119zyka niemieckiego. Szkolenie odbywa\u0142o si\u0119 w bawarskiej Ratyzbonie (niem. Regensburg) i trwa\u0142o prawie dwa tygodnie od 15.08 do 26.08. 2022 r. Ratyzbona liczy ok. 140 000 mieszka\u0144c\u00f3w i le\u017cy w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Bawarii. Stare Miasto zachowa\u0142o si\u0119 w bardzo dobrym stanie i tworzy najwi\u0119ksz\u0105 \u015bredniowieczn\u0105 star\u00f3wk\u0119 na terenie Niemiec, kt\u00f3ra od 2006 roku widnieje na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa kultury UNESCO. Poza tym posiada najwi\u0119ksz\u0105 na p\u00f3\u0142noc od Alp liczb\u0119 tzw. wie\u017c rodowych budowanych przez bogate rodziny patrycjuszy. Im wy\u017csza wie\u017ca tym wi\u0119ksze uznanie dla rodziny. Obecno\u015b\u0107 tak wielu wie\u017c rodowych, niezmiernie popularnych we W\u0142oszech, przyczyni\u0142a si\u0119 do nadania miastu przydomka „Najbardziej na p\u00f3\u0142noc wysuni\u0119tego miasta W\u0142och\u201d. Na szczeg\u00f3lne podkre\u015blenie zas\u0142uguje du\u017ca liczba przepi\u0119knych ko\u015bcio\u0142\u00f3w, w wi\u0119kszo\u015bci katolickich, z gotyck\u0105 katedr\u0105 \u015bw. Piotra na czele, kt\u00f3rej budow\u0119 rozpocz\u0119to w XIII wieku. Przepi\u0119kne rokokowe sztukaterie, z\u0142ocenia i malowid\u0142a kryje w swoim wn\u0119trzu niepozorna kolegiata Alte Kapelle ( Stara Kaplica). \u015awiadkiem rzymskiej historii Ratyzbony jest Porta Pretoria – cz\u0119\u015bciowo zachowana wie\u017ca obserwacyjna datowana na rok 179, odkryta w 1887 roku. Niezwyk\u0142ym zabytkiem jest Steinerne Br\u00fccke (Kamienny Most) zbudowany w latach 1135-1146 jako pierwszy i d\u0142ugo jedyny ufortyfikowany most na Dunaju. Miasto po\u0142o\u017cone nad Dunajem, u st\u00f3p Lasu Bawarskiego przyci\u0105ga corocznie ogromne rzesze turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 skorzysta\u0107 z bogatej oferty kulturalnej i kulinarnej. Regensburg posiada w\u015br\u00f3d miast niemieckich najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 lokali gastronomicznych w przeliczeniu na jednego mieszka\u0144ca, kt\u00f3re oferuj\u0105 kuchni\u0119 nie tylko regionaln\u0105, ale wr\u0119cz z ca\u0142ego \u015bwiata. Szko\u0142a, w kt\u00f3rej odbywa\u0142 si\u0119 kurs nosi nazw\u0119 Horizonte i jak sama jej nazwa m\u00f3wi, zajmuje si\u0119 poszerzaniem horyzont\u00f3w swoich student\u00f3w. Ze szko\u0142\u0105 po\u0142\u0105czony jest akademik, gdzie wi\u0119kszo\u015b\u0107 kursant\u00f3w znajduje zakwaterowanie na czas szkolenia. Ca\u0142y obiekt po\u0142o\u017cony jest na starym mie\u015bcie i do najciekawszych miejsc, a tak\u017ce nad Dunaj mo\u017cna dotrze\u0107 pieszo w kilka minut. Uczestnicy kurs\u00f3w j\u0119zykowych, to w wi\u0119kszo\u015bci m\u0142odzi ludzie pochodz\u0105cy ze wszystkich kontynent\u00f3w. Szko\u0142a organizuje tak\u017ce szkolenia metodyczno – j\u0119zykowe dla nauczycieli.  Uczestnikami kursu, w kt\u00f3rym bra\u0142am udzia\u0142 by\u0142y opr\u00f3cz trzech Polek, dwoje uczestnik\u00f3w z Czech, dwie W\u0119gierki i jedna W\u0142oszka. Tematyka kursu wychodzi\u0142a naprzeciw potrzebom i zainteresowaniom uczestnik\u00f3w. Zaj\u0119cia prowadzone by\u0142y od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach przed- i popo\u0142udniowych. Od godziny 9:00  do 12:30, z p\u00f3\u0142godzinn\u0105 przerw\u0105, by\u0142y doskonalone umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe poprzez prac\u0119 z tekstami s\u0142uchanymi i czytanymi, \u0107wiczenia z idiomami, a tak\u017ce trening m\u00f3wienia, g\u0142\u00f3wnie w formie wyra\u017cania opinii na r\u00f3\u017cne tematy. Prowadz\u0105cy stosowali zr\u00f3\u017cnicowane formy i metody pracy, kt\u00f3re sprawia\u0142y, \u017ce zaj\u0119cie by\u0142y interesuj\u0105ce i szybko mija\u0142y. W lekcjach tych uczestniczy\u0142y jeszcze studentki z Rosji, Kolumbii i Syrii.  Zaj\u0119cia popo\u0142udniowe odbywaj\u0105ce si\u0119 od 13:30 do 15:00\/15:30 po\u015bwi\u0119cone by\u0142y zagadnieniom metodyczno-dydaktycznym i kulturoznawczym takim jak: fonetyka, gry i zabawy j\u0119zykowe, zagadnienia realioznawcze i muzyka na lekcjach, pedagogika Montessori oraz osobliwo\u015bci j\u0119zyka i regionu bawarskiego. Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142y si\u0119 zaj\u0119cia z temat\u00f3w krajoznawczych dotycz\u0105cych kultury niemieckiej, dialektu bawarskiego oraz bawarskiego sposobu \u017cycia. Podczas zaj\u0119\u0107 mieli\u015bmy okazj\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 kuchni bawarskiej oraz innych produkt\u00f3w niemieckich. Bardzo bogata by\u0142a oferta wycieczek fakultatywnych. W Regensburgu opr\u00f3cz Starego Miasta zwiedzili\u015bmy zamek Thurn & Taxis, zabytkowy ratusz oraz Dom Historii Bawarii. Wzi\u0119\u0142am r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w nast\u0119puj\u0105cych wyjazdach: do klasztoru Weltenburg, przy kt\u00f3rym znajduje si\u0119 najstarszy browar \u015bwiata oraz do Straubing, gdzie odbywa\u0142 si\u0119 festyn ludowy na wz\u00f3r Oktoberfestu. Na ca\u0142odzienne wycieczki uda\u0142am si\u0119 do Bambergu i Pasawy (Passau), miasta u zbiegu trzech rzek (Dunaju, Illzu i Inn). Podczas pobytu w Niemczech zebra\u0142am du\u017co materia\u0142\u00f3w do dalszej pracy oraz mn\u00f3stwo pomys\u0142\u00f3wi inspiracji, jak uatrakcyjni\u0107 zaj\u0119cia w szkole. Jestem w kontakcie mailowym z pozosta\u0142ymi kursantami, przekazujemy sobie informacje oraz materia\u0142y przydatne w pracy.  Dlatego te\u017c kurs w Ratyzbonie uwa\u017cam za bardzo cenny pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. Aneta Styrkowiec \u201eMit Erasmus+ in Bayern\u201c Im Rahmen vom Programm Erasmus+, das unsere Schule macht, nahm ich zusammen mit der Kollegin Janina \u0141y\u017cwa an dem Auffrischungskurs- Methoden und Sprache in Regensburg teil. Die Schulung fand in Regensburg statt und dauerte fast 2 Wochen vom 15. 8. bis zum 26.8.2022. Regensburg liegt im Herzen Bayerns, am n\u00f6rdlichsten Punkt der Donau und am Fu\u00df des Bayerischen Waldes. Die Stadt z\u00e4hlt 140 000 Einwohner und ist eine der sch\u00f6nsten, lebendigsten und am schnellsten wachsenden St\u00e4dte Deutschlands. Sie ist eine der \u00e4ltesten St\u00e4dte in der BRD und hatte das Gl\u00fcck, das w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihre Altstadt weitgehend unversehrt blieb. Sie z\u00e4hlt deshalb heute als die einzige erhaltene mittelalterliche Gro\u00dfstadt Deutschlands. Die Stadt hat einen einmaligen Bestand von ca. 1000 romanischen und gotischen Denkm\u00e4lern; die Altstadt wird gepr\u00e4gt von m\u00e4chtigen Patrizierh\u00e4usern, zahlreichen Kirchen und Kl\u00f6stern, vielen engen Gassen und auch weiten Pl\u00e4tzen. Im Jahr 2006 wurde die  Regensburger Altstadt mit Stadtamhof zum UNESCO-Welterbe erhoben.  Die Altstadt verspr\u00fcht einen besonderen Flair. Im n\u00f6rdlichen Teil findet man das aus dem 13. Jahrhundert stammende alte Rathaus mit seinem imposanten Turm, die Porta Praetoria und den Dom. An der Donau findet man den Salzstadel und die Historische Wurstk\u00fcche bei der Steinernen Br\u00fccke. Der Dom St. Peter ist  die einzige gotische Kathedrale Bayerns, eine der bedeutenden Bauten der Gotik in dem Land. Er ist Wahrzeichen und Mittelpunkt der Stadt Regensburg und seine T\u00fcrme sind weit her sichtbar.  Die Steinerne Br\u00fccke ist neben dem Dom das wichtigste Wahrzeichen von Regensburg. Ihr  Bau erfolgte in den Jahren 1135 bis 1146.  Aufgrund ihrer urspr\u00fcnglichen L\u00e4nge von ca. 350 Metern und ihrer Befestigung mit drei T\u00fcrmen galt sie als \u201eAchtes Weltwunder\u201c.  Im Norden an der Altstadt findet man eines der \u00e4ltesten Bauwerke von Regensburg, die ca. 2000 Jahre alte Porta Praetoria. Einst begrenzte dieses Tor mit seinen riesigen Steinquadern das r\u00f6mische Legionslager und es erinnert noch heute an die r\u00f6mische Herrschaft.  Direkt an der Donau, in der N\u00e4he der Steinernen Br\u00fccke findet man seit vielen hundert Jahrendie Wurstbraterei. Man sagt, wer nicht in der  Historischen Wurstkuchl war, der ist nicht in Regensburg gewesen. Die Stadt besitzt eine Vielzahl von hervorragenden und sehenswerten Kirchen und Kapellen, wie z.B. die Stiftskirche Unserer Lieben Frau zur Alten Kapelle, die der \u00dcberlieferung nach, als die \u00e4lteste Kirche  Bayerns gilt. Wer heute die Kirche betritt, wird vom Glanz und Pracht des bayerischen Rokoko empfangen. Regensburg ist allj\u00e4hrlich Schauplatz f\u00fcr eine Anzahl von Stra\u00dfenfesten, f\u00fcr viele andere kulturelle Ereignisse und hat jedem etwas anzubieten. Der Kurs fand in der Sprachschule Horizonte statt, die im Herzen der Altstadt liegt.  Ich und die meisten Kursteilnehmer wohnten im integrierten Wohnheim. Die Schule bietet allgemeine Sprachkurse und Kurse f\u00fcr Deutschlehrer an. Die Atmosph\u00e4re ist nett und die Lehrer qualifiziert, freundlich und hilfsbereit. Man kann hier Menschen aus allen Kontinenten und in unterschiedlichem Alter treffen. An meinem Kurs nahmen 3 Polinnen, 2 Tschechen, 2 Ungarinnen und eine Italienerin teil. Der Unterricht verlief nach dem fr\u00fcher bestimmten Programm und richtete sich nach den Interessen und Bed\u00fcrfnissen der Teilnehmer.  Von Montag bis Freitag, von  9.00 – 10.30 Uhr und  von 11.00 – 12.30 Uhr gab es Training der sprachlichen Kompetenz, vor allem Sprech \u2013 und H\u00f6rverst\u00e4ndnis\u00fcbungen, Idiomatik, Fehlerverbesserung anhand von aktuellen Texten und Sprechanl\u00e4ssen. Die Lehrer benutzten unterschiedliche Arbeitsformen und Methoden, so dass der Unterricht interessant war. Im Nachmittagsunterricht (13:30 \u2013 15:00\/15:30) ging es um Didaktik und Methodik eines kommunikativen Deutschunterrichts und Landeskunde. Unsere Themen waren:  Phonetik,  Spielerische \u00dcbungsformen, Musik im Unterricht, Bayern, aktuelle Landeskunde Deutschlands und Montessorip\u00e4dagogik. Am bayerischen Abend lernten wir bayerischen Dialekt und probierten regionale Produkte. Sehr interessant war unser Freizeitprogramm. Es gab eine Stadtf\u00fchrung in Regensburg, wir besuchten auch das historische Rathaus  und das Schloss Thurn 7 Taxis und Haus der Bayerischen Geschichte. Am Mittwoch gibt es immer Halbtagesausfl\u00fcge in der nahen Umgebung. Ich besichtigte so Kloster Weltenburg, wo sich die \u00e4lteste Brauerei der Welt befindet. Ich war auch in Passau und Bamberg und erlebte die Sch\u00f6nheit dieser St\u00e4dte.Im Freizeitprogramm sind nat\u00fcrlich Treffen im Biergarten integriert ( immer montags), aber die meisten treffen sich da fast jeden Abend. In dieser Hinsicht ist das Angebot so gro\u03b2, wie in keiner deutschen Stadt. Der Aufenthalt in Regensburg war f\u00fcr mich ein tolles Erlebnis. Ich habe viel gelernt und Material f\u00fcr den Deutschunterricht gesammelt. Davon werde nicht nur ich, sondern auch meine Sch\u00fcler profitieren. Mit anderen Kursteilnehmern bleibe ich im Mailkontakt, wir tauschen unsere Erfahrungen und interessante Materialien f\u00fcr den Deutschunterricht. Jedem Deutschlehrer w\u00fcrde ich den Kurs bei Horizonte  in Regensburg empfehlen.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11153,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32],"tags":[],"yoast_head":"\n\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zsgromnik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-20T15:13:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-20T15:16:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bayerntag2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1082\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrycja Kubicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrycja Kubicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/\",\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/\",\"name\":\"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-20T15:13:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-20T15:16:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/8ceca2902a7d39b77622ae2e117d831a\"},\"description\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/\",\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/8ceca2902a7d39b77622ae2e117d831a\",\"name\":\"Patrycja Kubicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb188d3851f5cc80ba3148c853f5f66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb188d3851f5cc80ba3148c853f5f66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrycja Kubicz\"},\"url\":\"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/author\/pkubicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","og_description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","og_url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/","og_site_name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zsgromnik","article_published_time":"2022-09-20T15:13:49+00:00","article_modified_time":"2022-09-20T15:16:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1082,"url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bayerntag2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrycja Kubicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Patrycja Kubicz","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/","url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/","name":"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d - Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website"},"datePublished":"2022-09-20T15:13:49+00:00","dateModified":"2022-09-20T15:16:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/8ceca2902a7d39b77622ae2e117d831a"},"description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/odkrywanie-bawarii-z-erasmusem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eOdkrywanie Bawarii z Erasmusem+\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#website","url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/","name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 w Gromniku","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/8ceca2902a7d39b77622ae2e117d831a","name":"Patrycja Kubicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb188d3851f5cc80ba3148c853f5f66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdb188d3851f5cc80ba3148c853f5f66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrycja Kubicz"},"url":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/author\/pkubicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11151"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11162,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11151\/revisions\/11162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zs.gromnik.pl\/zs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}